top of page

William Shakespeare

I. rész

William Shakespeare vagyok és bár nálam jobban senki nem forgatja a tollat, most hirtelen akkor sem tudom, hogy írjam le ezt a történetet. Már a helyi lapok is szenteltek neki egy-két hasábot és gondolom nekem is illene megemlítenem a naplómban, ha már egyszer van ilyenem. Szégyellem magamat, de most már nem tudok mit tenni. Muszáj leírnom, hogy mi történt velem az elmúlt évben, hiszen már évnek számít, nem napoknak vagy esetleg hónapoknak. Sajnos. Most leírom életem eme szakaszát, aztán fogom és elégetem… hátha ezzel semmissé tehetem a történteket.

Egy csodálatos májusi napon veszi kezdetét történetem, amikor éppen az édesapámmal sétáltunk a Standford-upon Avon főutcácskáján. Nem éppen nagy ez a város, de ahhoz eléggé hogy megfelelően korhely életmódot folytassak és csak kevesen tudjanak róla. Édesanyámat a sírba kergetem lassan vele, de azért próbálkozom nem feltűnően intézni a szerelmi- valamint az anyagi gondjaimat. De mivel lassan apámnak nagyobb az adóssága, mint nekem, ez kevésbé lehetséges, mint eddig. Meg is látszik ruházatunkon mostanság a spórolás: nem a kor divatja, nem eredeti selyem-bársony viselet, hanem valami nagyon ahhoz hasonló. Bár az én szememet majd kiböki a változás, rajtam kívül eddig –szerencsére- senki sem vette észre, hogy már nem engedhetjük meg magunknak azt, amit eddig.

Most is éppen egy ilyen, eldugott szabóságból jövünk, hogy valaki meg nem lásson minket, vagy esetleg el ne kotyogja valakinek a szabó, hogy mi már nem vagyunk olyan jómódúak.

-Bizony, semmi sem tart örökké. Ki gondolta volna, hogy így fogunk leáldozni mi, Shakespearek.- Sóhajt egy nagyot a kedves papa, majd ismét szájához emeli a pipáját. Bezzeg a dohányról nem képes lemondani, de minden mástól meg kell fosztania drága családját. Kedvenc beszédtémájává lassan a régi szép idők meg a „leáldoztunk mi, Shakespearek” lettek. A régi szép idők John Shakespearnek az volt, amikor még polgármesternek nevezték és úton útfélen köszöntötték. Azóta csak egy kis kereskedő vált belőle, de még így is sikeresebb, mint bármelyik barátja. De hogy fogyott el a pénz… na arról már nem tudok.

-Persze, apám, megértem az aggodalmát, de gondolom hamarosan ebből is kimászunk. Sőt biztos vagyok benne, hiszen ahogy maga is mondta: semmi sem tart örökké.- Próbálok hatni picit az öregre, hogy ne legyen olyan búskomor, de a szívem nekem is megfagy a félelemtől, ha arra gondolok, hogy hamarosan el kell mennem mesterséget tanulni, ha nem akarom, hogy eladjuk a házat.

-Jaj sohasem figyelsz rám, William. A jó dolgoknak vége szakad, a rossz dolgok meg… csak egy picit javulhatnak. A ranglétra tetejéről könnyű az aljára jutni, de hogy az aljáról fel… olyanról nagyon kevésszer van szó. Képzeld csak el: a Shakespeare család lecsúszik, lesüllyed egy dolgozó szintjére, majd egy esetleg kettő év múlva újra be akarna kerülni a társasági körökbe. Kérlek…- Újabb hatalmas szippantás, kíséretében egy lenéző pillantás. Le is sütöm a szememet, mert tudom, hogy most mi fog jönni.

-Gazdag feleséget kell szerezned, de hamar. Minél előbb, annál jobb. Nem lehet, hogy elszegényedünk, azt se az én fájós szívem, se édesanyád nem bírná el. És még a megaláztatás…- A gondolattól még a hideg is kirázza az idősebb Shakespeare-t, de azért folytjuk az utunkat. Egyre közelebb érünk a főutcához, már a zsivaj is hallik. Nagy a jövés-menés, mint mindig, de most a szokottnál is több cseléd van az úton: ruhát néznek kisasszonyuknak, esetleg szalagot, főkötőt: ma van az első bálozó leánykák estéje, amikor is megcsodálhatja a kinyílt, kifejlődött virágokat bárki, akinek van szeme. Ezért is mentünk el ma ruhát nézni, hogy minél nagyobb eséllyel indulja egy-egy csodálatos kis galamb hófehér kezéért.

-Figyeld meg jól ma a bálon a lányokat. Az egyik a feleséged lesz.- Olyan magabiztosan mondja ezt, mintha már el is ígérkezett volna nekem valamelyik kis galambocska. De nem így van, apám szomorúságára. De hamarosan meglátjuk, hogy s mint lesz.

Ekkor pillantom meg azt a tüneményt, aki éppen kilép az egyik boltból, szobalányával. A haja fekete, akár az éjszakai ég, de a szeme: az olyan kék mint bármelyik tó, és az arca akár egy angyalé. Fekete haja művészi toronyban elrendezve a feje tetején, csak egy-két kóbor göndör tincs kacsint ki belőle szemérmesen. Egy pillanatra megtorpanok, és ez a pillanat elég, hogy ő is felpillantson és összetalálkozzon tekintetünk. Vajon ezt nevezik szerelem első látásnak?- Kérdezem magamtól, miközben apám tovább húz, egyre távolabb a tüneménytől. Egy fejbiccentéssel jelzek neki, üdvözlöm az utca túloldaláról, mintha régi ismerődök lennénk. Kecses meghajlással fogadja, de még látom, hogy cinkosan rám mosolyog. Nekem ennyi elég is, hogy szívem az egekbe szökkenjen. Nem kérdezhetem meg apámtól, hogy ki ez a nő, mert rögtön menne és elkérné kezét számomra. De én még nem akarok megházasodni..

A délután eseménytelenül telik. Anyámnak segítek egy kevéskét: elkísérem testvéreimet a szalagoshoz hogy válasszanak valamit, ami nekik tetszik.

-De ne túl drágát!- Ezzel engedett minket útnak anyánk. Elmegyünk az üzlet előtt, ahol a hölgyet láttam. Nem állt már ott, szolgálójával, dobozokkal megrakva. A húgaim kék és rózsaszín szalagokat választottak, kifizettem nekik, aztán hazasétáltunk. Nagy volt már otthon a felbolydulás, hiszen ők is első báloznak, így nagy az izgalom a házban. Én csak egy sarkot választok magamnak, ahol leülök egy kedves könyvemmel. Mindig is szerettem olvasni, azok közé a dolgok közé tartozott, ami megragadta a figyelmemet.

Estére végre minden elkészült. Én már sóhajtozva ültem egyetlen bricskánkban, mivel a többit sajnos eladtuk, de ez is elég és még a lovak fenntartása sem olcsó. Végre beszáll az egész család és indulhat a mulatság.

McCartney-ék csodás házában tartották ezt a bált: fehéroszlopos épület, belül nem kevés márvánnyal. Apám pironkodott is, hogy neki nem ilyen-e van és rengeteg ideig gyűjtött, hogy végre építhessen egy ehhez hasonlót, de nem így jött össze, így most végül is belépünk a csodálatos épültbe, ahol már javában folyik a mulatság: hordók csapra verve, hölgyek-urak táncolnak művészi összevisszaságban a parketten. Nem tudok egyetlen ismerős arcot sem kivenni, pedig elég sok ismerősöm, barátom van, pláne olyanok, akik nem ítélik el magaviseletemet. Ám most egyet sem látok, így maradok húgaim mellett, vigyázva rájuk. (deeee mindenhol deee… NEM) viszont nekik is hamarosan csatlakozniuk kell a hölgyekhez, akik majd levonulnak a márvány lépcsőn, így megcsodálandóak keskeny derekuk, gyönyörű frizurájuk, lélegzetelállító ruhakölteményük. Egy kis idő után el is unom a várakozást és egy pár velem egykorú lánnyal kezdek flörtölni. Az egyiket, természetesen a legszebbet fel is kérem.

-Kedvesem, hogy létezik az, hogy maga itt petrezselymet árul? Kérem! Bolond lenne, aki nem adná fél karját, hogy közelebb is szemlélhesse azt a csodálatos szempárt.- Nos igen, tudok bánni a szavakkal, ez abban is meglátszik, hogy már hány nőszemélyt vettem le a lábáról mézes mázos beszédemmel, de a mostani hölgy csak lesüti a szemét és boldog mosollyal nyújtja hófehér kesztyűbe bújtatott kezecskéjét. Beállunk a táncolók sorába.

-Maga nagyon ügyesen táncol. Mondja csak: mi a neve?- Próbálok beszédbe elegyedni a hölggyel, de ő még mindig igen zavarban van.

-Josephina vagyok.- Dadogja idegesen, majd egyenesen a szemembe néz. Nem ez nem az a szempár, amibe beleszerettem.- Dühöngök egy pillanatra, és talán látja is a szememben fellobbanni az érzést, mert arcára az ijedtség ül ki. Megnyugtatóan egy halvány mosolyt küldök felé, amit ő csak félénken viszonoz. Vége a számnak, levonulunk a parkettről, átadva más pároknak a helyet, ám a mulatság már nem sokáig folytatódik, hiszen megjelennek az első bálozó hölgyek. Semelyik sem olyan szép, mint a fekete hajú hölgy, akit az üzlet előtt láttam vagy a jobbomon álló Jospehina, aki…

-Nők!- Csak ennyit mondok, mivel a leányzó már el is tűnik mellőlem, szégyenlősen odamegy barátnőihez és hangos sustorgásba kezdenek. Így ott állok egyedül, nézve a szép ám közel sem gyönyörű lányokat. A húgaim is köztük vannak: barna haj, mogyoró barna szem. Ahogy levonulnak, szemügyre veszem mindegyiket; Semelyik sem az én boltos hölgyem, de azért a legszebbet kinézem magamnak, és ahogy leér, a többi nyálcsorgató agglegényt megelőzve, szenvedélyesen megragadom kacsóját. 

- Hölgyem! Ugye nem akarja hagyni, hogy elsorvadjak a gyönyörűségtől? Kérem, tiszteljen meg egy tánccal.- És máris a parketten forgunk a többi elsőbálos és agglegény között. Vannak itt még más párok is: donnák, asszonyságok, urak, hadnagyok… vegyes a választék, de én ez egyszer csak a mellettem forgó hölgyre gondolok.

Ekkor pillantom meg szemem sarkából újra őt...

bottom of page